Deutsch
English
English (Canada)
English (United States)
Español
Italiano
Nederlands
Polski
Português
中文
Succès
Dans le domaine de la sécurité au travail, en particulier pour les industries où le travail est effectué en hauteur, comprendre les nuances de la protection contre les chutes est impératif.
Les chutes de hauteur font partie des principales causes de blessures graves et de décès liés au travail. Pour lutter contre ces risques, les entreprises utilisent divers systèmes de protection contre les chutes. Principalement, ces systèmes peuvent être catégorisés en deux grands types : Système de retenue contre les chutes et Système d'arrêt des chutes. Comprendre la distinction entre ces systèmes est essentiel pour les entreprises qui souhaitent assurer la sécurité des employés et maintenir la conformité aux normes réglementaires.
1. Systèmes de retenue contre les chutes
Définition :
Un système de retenue contre les chutes est conçu pour empêcher les travailleurs d'atteindre une zone à risque de chute en premier lieu. L'objectif est de restreindre ou limiter les mouvements d'un travailleur afin qu'il ne puisse pas s'approcher suffisamment pour tomber.
Composants de ce système :
- Harnais antichute : Il s'agit du harnais de sécurité EN 361 ou de la ceinture EN 358 ou encore du harnais EN 813 porté par le travailleur. Pour un système de retenue contre les chutes, un harnais complet n'est pas toujours nécessaire ; dans certaines conditions, une ceinture EN 358 suffira.
- Ancrage : C'est un point d'attache sécurisé pour les longes des dispositifs d'arrêt des chutes connectés. Pour la retenue contre les chutes, il doit être capable de supporter au moins 1 200 kg.
- Dispositif de connection : Cela pourrait être une longe d'assujettissement EN 354 ou une longe de maintien EN 358, avec une longueur maximale de 2 m. Sa longueur est cruciale – elle doit être suffisamment courte pour s'assurer que le travailleur ne puisse pas atteindre la zone dangereuse de chute lorsqu'elle est complètement tendue.
Exemple :
Imaginez un couvreur travaillant sur un toit plat, avec le bord du toit représentant un danger de chute.
Un système de retenue contre les chutes pourrait consister en une longe attachée à une ceinture de maintien, l'autre extrémité étant fixée à un point d'ancrage. La longueur de la longe serait telle que, même si le travailleur essaie de s'approcher du bord, la longe le restreint de manière à l'empêcher d'atteindre un point où il pourrait tomber.
NB : La longe conforme à la norme EN 354 ne peut pas dépasser 2 mètres de longueur.
2. Systèmes d'arrêt des chutes
Définition :
Les systèmes d'arrêt des chutes, contrairement aux systèmes de retenue contre les chutes, ne sont pas conçus pour empêcher la chute. Au lieu de cela, ils sont conçus pour arrêter en toute sécurité un travailleur qui est déjà tombé, l'empêchant de toucher le sol ou un objet en dessous.
Composants :
- Harnais antichute : Un harnais complet EN361 est un composant indispensable du système d'arrêt des chutes. Les ceintures de maintien ne sont pas appropriées pour l'arrêt des chutes, car elles peuvent causer des blessures en cas de chute.
- Ancrage : Pour les systèmes d'arrêt des chutes, le point d'ancrage doit être capable de supporter des charges bien plus importantes que pour les systèmes de retenue contre les chutes. Il doit être capable de résister à au moins 2 267 kg ou être conçu et installé dans le cadre d'un système d'arrêt des chutes complet avec un facteur de sécurité d'au moins deux. C'est un point d'attache sécurisé pour les dispositifs d'arrêt des chutes connectés. Pour un arrêt des chutes, il doit pouvoir supporter au moins 1 200 kg selon la norme EN795, ou 1 300 kg pour 2 utilisateurs (utilisation multiple selon la norme TS16415).
- Dispositif de connection : Cela peut être une longe avec absorbeur d’énergie EN 355, une ligne de vie rétractable EN 360 ou un dispositif antichute de câble EN 353.2-EN 353.1. Leur conception permet d'absorber et de répartir la force exercée lors d'une chute, qui doit être inférieure à 600 daN, afin de minimiser les blessures.
- Moyens de sauvetage : Un composant essentiel, mais souvent négligé. Une fois qu'une chute a été arrêtée, le travailleur reste suspendu. Il doit y avoir un mécanisme ou une procédure pour le secourir rapidement. L'utilisateur peut utiliser un évacuateur conforme à la norme EN 341 ou un treuil de sauvetage conforme à la norme EN 1496 pour effectuer l'opération de sauvetage.
Exemple :
Imaginez un opérateur sur un chantier de construction, travaillant sur une grue à une hauteur importante. Son harnais complet est relié à une longe avec absorbeur d’énergie, qui est elle-même fixée à un point d’ancrage de résistance suffisante. Si le travailleur venait à tomber, le système d’arrêt des chutes se déclencherait, la longe absorbant l’énergie se déployant pour ralentir et arrêter la chute. Cela garantirait que le travailleur soit arrêté en toute sécurité avant d'atteindre le sol ou toute obstruction sous lui.
Système de retenue contre les chutes vs Système d'arrêt des chutes : principales différences
-
Objectif :
Les systèmes de retenue contre les chutes sont proactifs, conçus pour empêcher une chute de se produire.
En revanche, les systèmes d’arrêt des chutes sont réactifs, intervenant une fois qu’une chute a déjà eu lieu.
-
Harnais à utiliser :
Les systèmes de retenue contre les chutes peuvent utiliser :
- Un harnais de sécurité EN 361,
- Une ceinture de maintien au travail EN 358,
- Ou un harnais cuissard EN 813 pour certaines applications spécifiques.
En revanche, les systèmes d’arrêt des chutes nécessitent obligatoirement un harnais antichute complet conforme à la norme EN 361.
-
Résistance de l'ancrage :
Le point d’ancrage doit être conforme à la norme EN 795 ou avoir une résistance minimale à la rupture de 1 200 kg (12 kN) pour garantir la sécurité du système de retenue ou d’arrêt des chutes.
-
Champ d’Application :
Les systèmes de retenue contre les chutes conviennent le mieux aux lieux où il est possible de restreindre les déplacements pour empêcher d'atteindre des zones dangereuses, comme les toits plats.
Les systèmes d'arrêt des chutes sont obligatoires dans les endroits où les risques de chute ne peuvent pas être complètement évités, tels que les travaux sur échafaudages ou la maintenance de tours.
Conclusion
Pour les entreprises opérant dans des industries où le travail en hauteur est la norme, il est d'une importance capitale de comprendre la distinction entre les systèmes de retenue contre les chutes et les systèmes d'arrêt des chutes. Le choix du système approprié peut faire la différence entre un incident évité de justesse et un accident mortel.
En évaluant de manière approfondie l'environnement de travail et en comprenant les risques inhérents, les entreprises peuvent déployer le système approprié, garantissant non seulement la conformité réglementaire, mais surtout la sécurité et le bien-être de leurs employés.